• Falls du eine Fehlermeldung auf dem Bildschirm siehst, bitte kopieren und einfügen.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Bitte erkläre, was du machen wolltest, was du dann getan hast und was dann passiert ist

Да, в самом конце.

• Welchen Browser benutzt du?

• Bitte kopiere den Text, der in Englisch anstatt in deiner Sprache angezeigt wird, und füge ihn hier ein. Falls du einen Screenshot dieses Fehlers hast (optimale Vorgehensweise), kannst du ihn bei Imgur.com hochladen, den Link kopieren und hier einfügen.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Ist dieser Text auf der Übersetzungsseite verfügbar? Wenn ja, wurde dieser vor mehr als 24 Stunden übersetzt?

Да, в самом конце.

• Welchen Browser benutzt du?

• Bitte erkläre deinen Vorschlag so präzise und genau wie möglich, damit er leicht zu verstehen ist.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Welchen Browser benutzt du?

• Was wurde auf dem Bildschirm angezeigt, als du blockiert wurdest (weißer Bildschirm? Teil der Spieloberfläche? Fehlermeldung?)

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Welchen Browser benutzt du?

• Welcher Teil der Spielregel wurde durch die BGA-Adaption nicht beachtet?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Ist der Regelverstoß in der Spielwiederholung zu sehen? Falls ja, bei welcher Zugnummer?

Да, в самом конце.

• Welchen Browser benutzt du?

• Welche Spielaktion wolltest du durchführen?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Was versuchst du, um diese Spielaktion auszulösen?

Да, в самом конце.

• Was passiert, wenn du dies versuchst (Fehlermeldung, Statusmeldung des Spiels, ...)?

• Welchen Browser benutzt du?

• An welcher Stelle im Spiel ist das Problem aufgetreten? Was war die aktuelle Spielanweisung?

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Was passiert, wenn du die Spielaktion ausführen möchtest (Fehlermeldung, Statusmeldung des Spiels, ...)?

Да, в самом конце.

• Welchen Browser benutzt du?

• Bitte beschreibe die Anzeigeschwierigkeiten. Falls du einen Screenshot dieses Fehlers hast (optimale Vorgehensweise), kannst du ihn bei Imgur.com hochladen, den Link kopieren und hier einfügen.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Welchen Browser benutzt du?

• Bitte kopiere den Text, der in Englisch anstatt in deiner Sprache angezeigt wird, und füge ihn hier ein. Falls du einen Screenshot dieses Fehlers hast (optimale Vorgehensweise), kannst du ihn bei Imgur.com hochladen, den Link kopieren und hier einfügen.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Ist dieser Text auf der Übersetzungsseite verfügbar? Wenn ja, wurde dieser vor mehr als 24 Stunden übersetzt?

Да, в самом конце.

• Welchen Browser benutzt du?

• Bitte erkläre deinen Vorschlag so präzise und genau wie möglich, damit er leicht zu verstehen ist.

Соперник в течение всей игры скидывал карты стихий, пока колода практически не была израсходована.

Я взял последнюю карту стихий. Соперник поставил один город, и на этом игра закончилась сама собой.

Я успел закрыть 2 цели. Соперник успел закрыть 1 цель и поставить город на двух миплов.

У меня были игры до этого инцидента, когда заканчивалось 2 из трех или все колоды карт, но игра все равно продолжалась до тех пор, пока на руках не оставались только животные.

Прошу обнулить результаты этой партии.

Также, если это все-таки было прописано в правилах, то нужно убрать эту вероятность самопроизвольного завершения игры - она противоречит логике и делает игру бессмысленной.
Каждый должен иметь право использовать все возможности из колоды и с собственной руки, до тех пор пока сделать ход будет уже технически невозможно.

• Welchen Browser benutzt du?